Después del estreno en Mexico de La llama de mi vida, de Fabrice Melquiot, El Espejo humeante se lanza en el montaje del poema dramático del mismo autor, Toxic Azteca songe. El proyecto nace con una residencia de escritura en México. Fabrice Melquiot reúne documentos, se hace de materiales diversos y recorre con Manuel Ulloa Colonia una parte del país (de México D.F. à Ciudad Juárez) para nutrir el texto que concluye a su regreso a Francia. Toxic Azteca songe busca restituir una parte del remolino de experiencias, imágenes, vestigios históricos y leyendas que asaltaron al autor durante su estancia en México. Palabras al vuelo, graffitis, primeras planas de los diarios, textos de otros autores que coquetearon con el abismo en México, todo se convierte en fuente y material de una restitución sensible de esa tierra, cuya esencia profunda sólo puede ser captada intuitivamente.
Varias etapas dan cuerpo al proyecto : Tras la presentación de un esbozo de puesta en escena que tendrá lugar en Aubervilliers en febrero de 2010, la creación en espagnol de Sueño tóxico Azteca, está prevista para el 24 de avril de 2010 en el marco del Festival Barroquísimo de Puebla, Mexique. Finalmente, la creación y la difusión del espectáculo en Francia están previstos a partir de la temporada 2010-2011.
Varias etapas dan cuerpo al proyecto : Tras la presentación de un esbozo de puesta en escena que tendrá lugar en Aubervilliers en febrero de 2010, la creación en espagnol de Sueño tóxico Azteca, está prevista para el 24 de avril de 2010 en el marco del Festival Barroquísimo de Puebla, Mexique. Finalmente, la creación y la difusión del espectáculo en Francia están previstos a partir de la temporada 2010-2011.
